Top Trending LinkedIn Posts about translation
Explore the most popular LinkedIn posts in the translation niche. Get inspired and create engaging content
Top Trending Linkedin Posts about translation
@gabrielfairman
Language work is highly commoditized, underappreciated, and complex.
We can’t reverse that. But we can get ahead of it.
Economic pressures are getting greater and
@brunasantanita
Sim, já sei que estás com pressa, mas nunca ouviste dizer que “Roma e Pavia não se fizeram num dia”?
Claro que sim, mas
@gabrielfairman
Translators- How many words can you translate per day?
Here is the scenario 👇
🔹 This is an estimate of your average words
@gabrielfairman
100+ pages, 10,000+ words, accuracy, authorship, etc.
But he also talks about something more important: Well-being.
This is one my favorite Bureau Works
@sandra-garcia-alonso
Translation isn’t just words; it's context. AI and LLM makes it better. Wondering what could come in the decade?
1. 𝗥𝗲𝗮𝗹-𝗧𝗶𝗺𝗲 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀:
@rgebhardt
I received this message unsolicited.
What do you think? Seems like a good way NOT to get a #translation job.
@aaron-butler-finance-translator
5 ways I know machine translation was used:
1 - The client's instructions and/or guidelines have not been followed at all.
2 - Consistent
@gabrielfairman
It’s not NMT vs. LLMs. The future of the TMS is NMT + LLMs.
This is augmented translation in action 👇
A lot of language
@robertglobal
Check out this extremely well-researched article about ergonomics from the indomitable Popie Matsouka of MTLT - Localization & Translation Services
I know a lot
@davidaltmann
For my French speaking #localization / #translation contacts in the #IVD industry.
@gabrielfairman
How do you prompt an AI-powered TMS?
You don’t. Here’s how it works ⬇️
An AI-powered TMS like Bureau Works leverages Large Language Models (LLMs),
@gabrielfairman
Gender-neutral texts can be hard to translate.
AI can help. Here’s how 👇
I had ChatGPT generate me a story where the protagonist uses “ze”
@aaron-butler-finance-translator
Consistency is key!
I think this statement applies across all aspects of life, but when it comes to translation it seems to be
@gabrielfairman
Startups are "disrupting" localization. Their GOAL is to eliminate translators.
Getting rid of humans IS their pitch.
A few months back, the AI startup Eleven
@gabrielfairman
Bureau Works WORKS.
But how? 👇
I often get asked about our platform.
🔹 Is it a TMS?
🔹 Is a translation engine?
@translational-health-science-and-technology-institute-966ab5211
A proud moment for Translational Health Science and Technology Institute!
Our technology on "UNIVERSAL MICROBIAL SAMPLE TRANSPORT MEDIUM" has been granted an Indian
@carlosdjomo
Almost everyone believes translation is easy.
As easy as typing text in another language.
But experts know this is plain wrong.
Because quality translation implies much
@translationdoctor
Spanish Language Insights with analysis of the polysemy of “visualizar” in 6 of its contexts with English translations
@translationdoctor
Portuguese Language Insights, Informal Portuguese “à deriva, a despeito (de).” Definition, example, English translation, Comments.
@translationdoctor
Idioms “come in handy, cast pearls before swine.” Definitions, Origins, Translations into Spanish and Portuguese.
@gabrielfairman
There are more translation jobs. Translators are being paid more.
The evidence has arrived.
This video leads to so many important things.
I watched it 5
@rgebhardt
This is a message I received unsolicited on our Facebook page from a #translator. I'm still not sure what it means.
Remember, if
@gabrielfairman
Translators hate edit distance.
But LSPs need it. Here’s why 👇
1. Precision
2. Scalability
Translators often see edit distance as a failed metric for measuring linguistic
@carlosdjomo
My career as a translator always came to an end several years ago.
I experienced the worst, and it has affected me forever.
I know
@rgebhardt
🚨 Exciting News! 🚨
I will be leading a discussion at the Translators Meet on 📅 Sept 21st at Fu Jen Catholic University! Actually
@rgebhardt
#Translation #job opportunity:
🔶Freelance #Chinese #Translator job available.🔶
Just sharing this here
https://lnkd.in/e5b-pu28
#litranslators #xl8
@aaron-butler-finance-translator
Here are 5 misconceptions about translation that you thought were correct. (Number 5 is just flat out WRONG):
1 - A translator and
@gabrielfairman
There are 3 factors that will make or break your relationship with MTPE.
1. The MT quality 2. The financial